ВПРАВЕ ЛИ ИФНС ЗАПРАШИВАТЬ ПЕРВИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, КОТОРЫЕ НЕ ОТНОСЯТСЯ К КОНКРЕТНОЙ СДЕЛКЕ?

ИФНС вправе истребовать у налогоплательщика только те документы, которые составлялись в рамках конкретной сделки. Подробнее см. в ответе на вопрос ИС 1С:ИТС.